Cuescribe

Subtitle fixer and converter

Open an SRT or VTT file (or paste a transcript with timestamps). See every overlap, flash cue, over-long line and too-fast cue, fix them in one click, re-sync timing that drifts, and download SRT, VTT or text.

More free tools

Questions

What does "fix all" change?

It removes empty cues, puts cues in time order, splits cues too long for two lines, trims overlaps, lengthens cues that flash by, and re-wraps lines. It lists every change, and Undo puts it back.

My subtitles start in sync and drift. Can it fix that?

Yes. Use two-point sync: tell it when one early line and one late line should appear, and it re-times everything between, which corrects frame-rate drift as well as offsets.

What limits does it check?

By default 42 characters a line, 2 lines, 17 characters a second, at least 0.83 seconds on screen. These are common streaming style-guide values; change them to match your client's spec.